OTTAVO GIORNO DEL CAPITOLO
- 03 Giugno 2024
Seconda sessione - Ottavo giorno: Il 3 giugno, memoria liturgica di San Carlo Lwanga e dei suoi compagni martiri, i capitolari hanno iniziato la giornata con le Lodi nella Cappella Quinta Soledad, dove si svolge il XXIV Capitolo generale.
L'Assemblea si è riunita nella Sala Capitolare per proseguire l'ordine del giorno. È stato presentato il nuovo metodo di voto elettronico.
Oggi i capitolari hanno avuto un incontro telematico con il dott. Daniele Marini e la sua équipe dell'Università di Padova, che hanno presentato i dati ottenuti dall'indagine svolta in tutta la Congregazione, disponibile nel Quaderno “D” per i capitolari.
Dopo la call su Zoom, si è parlato delle case di formazione nel mondo, in particolare dei centri di noviziato e teologato. Alla ripresa dei lavori assembleari, sono stati approvati i verbali degli incontri precedenti ed è iniziato lo studio, il dialogo e il confronto sul tema della Riorganizzazione della Congregazione.
L'Eucaristia, presieduta dai capitolari di Argentina-Cile, è stata un momento di profonda preghiera per lasciarsi ispirare dalla Parola di Dio e dalla testimonianza evangelica dei martiri che la liturgia ci ha proposto.
3 Junio
Segunda sesión - Octavo día
El 3 de junio, memoria litúrgica de san Carlos Lwanga y compañeros mártires, los capitulares han iniciado la jornada con la oración de las Laúdes en la Capilla de Quinta Soledad, en la que se está desarrollando el XXIV Capítulo General.
La Asamblea se ha reunido en la sala Capitular para llevar adelante el orden del día. Se presenta el nuevo método electrónico de votación.
Hoy los capitulares tuvieron un encuentro telemático con el dr. Daniele Marini y su Equipo de trabajo de la Universidad de Padua, quienes realizaron una ilustración sobre los datos arrojados por la encuesta realizada a toda la Congregación, que constan en el Cuaderno de Trabajos “D” a disposición de los capitulares.
Posteriormente al encuentro Zoom se trató el tema de las Casas de Formación a nivel mundial, de manera especial sedes de noviciado y teologado. Retomados los trabajos de asamblea , se han aprobado las actas de las reuniones anteriores y se da inicio al estudio, diálogo y discusión sobre el tema de la Reorganización de la Congregación.
La Eucaristía, presidida por los capitulares de Argentina-Chile, ha sido un momento de profunda oración para dejarnos inspirar por la Palabra de Dios y el Testimonio evangélico de los mártires que la liturgia nos ha propuesto.
3 June
Second session - Eighth day
On June 3, liturgical memory of Saint Charles Lwanga and Companions, the chapter members began the day with the prayer of Lauds in the Chapel of Quinta Soledad, where the XXIV General Chapter is taking place.
The Assembly has met then in the Chapter room to carry out the agenda of the day. The new electronic voting method has been presented to the whole house after which a zoom meeting with Dr. Daniele Marini and his team from the University of Padua, who realized a survey on the Congregation, has been made. They have explained the data gathered from the survey to the whole house.
After the Zoom meeting, the topic about the Formation Houses worldwide was discussed, especially novitiate and theological houses.
Later on, the minutes of the previous meetings have been approved and the discussion on the topic of the Reorganization of the Congregation has been opened.
The Holy Eucharist has been celebrated by the confrères of the Argentina-Chile vice-province. It has been a moment of deep prayer to allow ourselves to be inspired by the Word of God and the Gospel Testimony of the martyrs that the liturgy proposes to us today.
3 Junho
Segunda sessão - Oitavo dia
No dia 3 de junho, memória litúrgica de São Carlos Lwanga e companheiros mártires, os capitulares iniciaram a jornada com a oração das Laudes na Capela de Quinta Soledad, onde está sendo realizado o XXIV Capítulo Geral.
A Assembleia se reuniu na sala Capitular para dar continuidade à ordem do dia. Foi apresentado o novo método eletrônico de votação.
Hoje os capitulares tiveram um encontro telemático com o Dr. Daniele Marini e sua equipe de trabalho da Universidade de Pádua, que fizeram uma apresentação sobre os dados obtidos pela pesquisa realizada em toda a Congregação, os quais estão disponíveis no Caderno de Trabalhos "D" para os capitulares.
Após o encontro no Zoom, foi tratado o tema das Casas de Formação a nível mundial, especialmente sedes de noviciado e teologado. Retomados os trabalhos da assembleia, foram aprovadas as atas das reuniões anteriores e deu-se início ao estudo, diálogo e discussão sobre o tema da Reorganização da Congregação.
A Eucaristia, presidida pelos capitulares de Argentina-Chile, foi um momento de profunda oração para nos deixar inspirar pela Palavra de Deus e pelo Testemunho evangélico dos mártires que a liturgia nos propôs.
